1
00:00:00,040 --> 00:00:03,120
Todo esto no es tan simple como si me remontara hace diez años.

2
00:00:03,120 --> 00:00:07,554
Más bien, nos encontramos en un tiempo y espacio inversos.

3
00:00:08,220 --> 00:00:09,640
lu yuan

4
00:00:09,640 --> 00:00:11,240
lu yuan

5
00:00:11,240 --> 00:00:13,600
Señorita Lu, ¿cómo puede confiar en mí?

6
00:00:13,600 --> 00:00:17,080
Antes estaba diciendo tonterías en la Torre Jinghua, pero ahora estás aquí para maldecir a mi hermano otra vez.

7
00:00:17,080 --> 00:00:19,679
Si realmente ayudo a Lu Shi a salvar el día mañana [Pabellón Shuiyue]

8
00:00:19,679 --> 00:00:23,239
¿Puedes creer lo que dije ese día en la Torre Jinghua?

9
00:00:23,239 --> 00:00:25,479
lo sabrás mañana

10
00:00:42,359 --> 00:00:43,959
No, hay una emboscada

11
00:00:48,079 --> 00:00:49,904
General Lu

12
00:00:51,119 --> 00:00:53,479
Soy Yuwen Pojun

13
00:00:54,560 --> 00:00:56,800
mucho tiempo sin verte

14
00:01:00,359 --> 00:01:01,960
quien eres tu

15
00:01:02,539 --> 00:01:03,719
¿Dónde está Lu Shi?

16
00:01:03,719 --> 00:01:06,205
En camino a quitarte la vida

17
00:01:07,660 --> 00:01:09,080
- para enviar pedidos - en

18
00:01:09,080 --> 00:01:11,481
- Mata a esta tentadora primero - Sí

19
00:01:11,481 --> 00:01:13,467
Fóllame

20
00:01:15,200 --> 00:01:16,760
Primer Ministro Li

21
00:01:16,760 --> 00:01:20,240
Como era de esperar, Hawbao Camp utilizó su plan para ingresar al Valle de Liuli.

22
00:01:20,240 --> 00:01:22,760
- Siéntate - ¿En qué estás sentado?

23
00:01:22,760 --> 00:01:26,760
Estoy aquí para decirles que la persona que entró al valle de Liuli no era Lu Shi en absoluto.

24
00:01:26,760 --> 00:01:30,554
Están intentando atacar la montaña y atacar primero.

25
00:01:31,799 --> 00:01:35,580
Tú, ¿por qué no estás ansioso?

26
00:01:35,580 --> 00:01:38,862
¿Qué tal si asumes el papel de primer ministro?

27
00:01:38,862 --> 00:01:40,599
Yo, Zhao Qilong, te considero un hermano.

28
00:01:40,599 --> 00:01:43,090
¿Por qué no me dijiste nada?

29
00:01:43,090 --> 00:01:44,959
No hay problema

30
00:01:44,959 --> 00:01:48,279
Simplemente se resisten obstinadamente.

31
00:01:48,279 --> 00:01:53,959
Hoy, el cielo está despejado y despejado en el valle de Liuli. Lu Shixiu no puede usar la niebla para atacar la montaña.

32
00:01:53,959 --> 00:01:58,260
Tanto él como el sustituto en el valle están destinados a morir.

33
00:02:02,134 --> 00:02:06,915
Incluso si fuera esa mujer la que reemplazó a Lu Shi.

34
00:02:08,960 --> 00:02:10,760
quien

35
00:02:20,040 --> 00:02:29,660
🕒 "Viajeros del tiempo" 🕒 Cronología y subtítulos dedicados a ti por el equipo de voluntarios @Viki

36
00:02:29,660 --> 00:02:30,710
【Historia de Nansheng】

37
00:02:30,710 --> 00:02:32,100
[Las Diez Escenas del Lago Nanmeng fueron famosas en todo el mundo durante el período de los Nueve Reinos, pero Lu Yuan prefería al próspero Jiangdu y hacía tiempo que se había olvidado de su viejo amigo]

38
00:02:32,100 --> 00:02:35,484
"Canción de amor antigua" [Episodio 4]

39
00:03:10,759 --> 00:03:12,695
Teniente general Yang, apúrate

40
00:03:12,695 --> 00:03:14,519
Palacio Luzhang

41
00:03:20,560 --> 00:03:23,680
General, todos en el Batallón Haw Par son de élite.

42
00:03:23,680 --> 00:03:25,280
Y cooperamos entre nosotros. Me temo que no somos rivales.

43
00:03:25,280 --> 00:03:28,485
El general te aconseja no volver a participar en combates cuerpo a cuerpo.

44
00:03:33,240 --> 00:03:36,120
Ni siquiera ella puede vencerla. Son un montón de perdedores.

45
00:03:36,120 --> 00:03:37,400
No bajes ahí y mueras.

46
00:03:37,400 --> 00:03:39,420
Toda la infantería cambió a arcos y flechas.

47
00:03:47,120 --> 00:03:50,253
Conjunto de escudos protege el Palacio Luzhang

48
00:03:59,840 --> 00:04:01,440
¿Por qué no ha venido todavía el general Lu?

49
00:04:01,440 --> 00:04:05,220
No esperes más. Ríndete rápidamente.

50
00:04:05,220 --> 00:04:09,360
Lu Shi quería capturar esta cima de la colina.

51
00:04:09,360 --> 00:04:14,879
Mientras haya mucha niebla hoy, todavía tiene una pequeña posibilidad.

52
00:04:14,879 --> 00:04:20,815
Es una lástima que este valle de Liuli suele tener una densa niebla durante trescientos días.

53
00:04:20,815 --> 00:04:26,099
Hoy hace sol y el viento es suave.

54
00:04:26,099 --> 00:04:31,580
Es posible que a estas alturas su general Lu ya haya recibido un disparo en un erizo.

55
00:04:32,120 --> 00:04:36,479
Palacio Lu Zhang, el general Lu nos ha confiado la protección y definitivamente lo ayudaremos a salir del cerco hoy.

56
00:04:36,479 --> 00:04:38,040
Deja de hablar. ¿Cómo se escapa?

57
00:04:38,040 --> 00:04:40,040
Fan Laobie, tienes una mirada tan tonta, no digas nada deprimente.

58
00:04:40,040 --> 00:04:43,026
Esperaremos aquí por refuerzos.

59
00:04:46,000 --> 00:04:50,260
Este Yuwen Pojun se ha estado escondiendo a sus espaldas. Debe ser un cobarde.

60
00:04:52,160 --> 00:04:54,560
Si lo presionas un poco, definitivamente se confundirá.

61
00:04:54,560 --> 00:04:56,755
Debemos usar la ofensiva como defensa.

62
00:04:58,000 --> 00:04:59,800
Los soldados del Batallón Haw Leopard obedecieron la orden.

63
00:04:59,800 --> 00:05:01,480
matame

64
00:05:01,480 --> 00:05:02,800
matar

65
00:05:02,800 --> 00:05:04,240
Dispárales con flechas

66
00:05:04,240 --> 00:05:07,439
La fuerza principal del general Lu aún no ha llegado.

67
00:05:07,439 --> 00:05:09,318
Palacio Luzhang

68
00:05:10,360 --> 00:05:12,599
¿Por qué no llegaron las tropas de Lu Shi?

69
00:05:14,279 --> 00:05:16,120
¿Quién escuchó nuestros planes?

70
00:05:18,639 --> 00:05:19,920
Xiaowu

71
00:05:21,160 --> 00:05:23,079
¿Podría ser que Xiao Wu sea la obra maestra de Bei Lie?

72
00:05:40,079 --> 00:05:41,860
lu yuan

73
00:05:42,759 --> 00:05:44,659
lu yuan

74
00:06:13,759 --> 00:06:17,465
En primer lugar, nunca debería haber estado en este lugar.

75
00:06:18,079 --> 00:06:20,380
no debería verte

76
00:06:20,380 --> 00:06:23,341
No debería dejar que me creas

77
00:06:24,800 --> 00:06:26,289
yo

78
00:06:27,519 --> 00:06:30,940
Sólo empeoraré todo

79
00:06:38,000 --> 00:06:39,733
lu yuan

80
00:06:40,494 --> 00:06:43,147
todavía no puedo

81
00:07:13,400 --> 00:07:15,319
ganamos

82
00:07:15,920 --> 00:07:17,600
ganó

83
00:07:17,600 --> 00:07:19,333
ganó

84
00:07:20,920 --> 00:07:22,695
ganó

85
00:07:24,480 --> 00:07:26,180
ganó

86
00:07:27,320 --> 00:07:29,981
Fuiste tú quien cambió el destino de Lu Shi.

87
00:07:31,079 --> 00:07:33,699
Fuiste tú quien nos salvó del peligro.

88
00:07:33,699 --> 00:07:36,040
Hermano Shen, la situación ha cambiado.

89
00:07:36,040 --> 00:07:38,583
Esto es lo que trajeron los exploradores del valle de Liuli.

90
00:07:39,759 --> 00:07:42,400
La calidad del carbón se ve afectada por la humedad del aire.

91
00:07:42,400 --> 00:07:44,759
Mojado, por lo que el carbón es pesado.

92
00:07:44,759 --> 00:07:48,940
Seco, por lo que el carbón es liviano.

93
00:07:50,519 --> 00:07:53,650
- Valle de Liuli mañana - Cielos despejados

94
00:07:55,199 --> 00:07:58,160
¿Cuál es la probabilidad de que una incursión tenga éxito si no hay protección contra la niebla?

95
00:07:58,160 --> 00:08:00,059
Menos del 30%

96
00:08:03,120 --> 00:08:05,111
¿Hay algo de azúcar?

97
00:08:05,111 --> 00:08:06,200
si

98
00:08:06,200 --> 00:08:08,120
¿Pero para qué quieres azúcar?

99
00:08:08,120 --> 00:08:09,240
solo tenlo

100
00:08:09,240 --> 00:08:11,439
Aquí hay guerras constantes y hay suciedad por todas partes.

101
00:08:11,439 --> 00:08:13,120
Ve a buscar a alguien que vuelva a palear un poco de tierra.

102
00:08:13,120 --> 00:08:14,989
estiércol

103
00:08:14,989 --> 00:08:18,098
Método nativo de refinación del salitre.

104
00:08:24,439 --> 00:08:25,854
Hermano Shen

105
00:08:25,854 --> 00:08:29,680
¿Qué puedes hacer si mezclas salitre y azúcar?

106
00:08:29,680 --> 00:08:31,354
¿No entiendes?

107
00:08:31,879 --> 00:08:34,190
Tres partes de salitre y dos partes de azúcar

108
00:08:34,190 --> 00:08:36,141
hacer bombas de humo

109
00:08:37,254 --> 00:08:40,554
A esto se le llama Dios, no ayudar a la gente, la gente se ayuda a sí misma.

110
00:08:49,200 --> 00:08:51,299
¿Qué es esto?

111
00:08:53,039 --> 00:08:54,279
¿Qué es esto?

112
00:08:54,279 --> 00:08:56,960
General, no es bueno. La carretera de montaña ha quedado cubierta por una densa niebla.

113
00:08:56,960 --> 00:08:59,059
Entonces dispárame flechas al azar

114
00:09:00,320 --> 00:09:02,900
El enemigo está subiendo la montaña.

115
00:09:02,900 --> 00:09:05,340
El enemigo está subiendo la montaña.

116
00:09:05,340 --> 00:09:07,240
fuerza enemiga

117
00:09:18,240 --> 00:09:19,910
Fóllame

118
00:09:25,475 --> 00:09:28,579
No vuelvas atrás. Ven hacia mí.

119
00:09:32,240 --> 00:09:35,220
Vamos, no dejes que vengan.

120
00:09:38,240 --> 00:09:41,459
sálvame ven sálvame

121
00:09:46,560 --> 00:09:49,000
Resulta que es un chico de fideos.

122
00:09:54,120 --> 00:09:57,320
Es Lu Shi, él es Lu Shi.

123
00:09:59,960 --> 00:10:02,796
El día de la venganza es hoy.

124
00:10:06,200 --> 00:10:08,441
Sígueme para ocupar el terreno elevado y entrar al Castillo Fire Beacon.

125
00:10:08,441 --> 00:10:11,099
matar

126
00:10:39,630 --> 00:10:41,270
【晟】

127
00:10:41,270 --> 00:10:44,729
Esta tierra fue ocupada por Bei Lie durante ocho años completos [Fire Feng Castle]

128
00:10:44,729 --> 00:10:51,500
Es una pena que el rey Bei'an no haya esperado hasta el día en que recuperamos nuestro territorio perdido, por lo que no pudo soportar la humillación y falleció.

129
00:10:51,500 --> 00:10:55,480
Estos son nuestros soldados Dasheng.

130
00:10:55,480 --> 00:10:57,610
realmente

131
00:10:57,610 --> 00:10:59,840
En realidad son soldados del Reino Sheng.

132
00:10:59,840 --> 00:11:02,639
Bei Lie quemó, mató, saqueó y cometió todo tipo de maldad.

133
00:11:02,639 --> 00:11:07,457
La gente vivía en una situación desesperada y esperaba con ansias recuperar su libertad todo el tiempo.

134
00:11:08,120 --> 00:11:10,519
Es muy duro para ellos

135
00:11:13,419 --> 00:11:15,600
genial

136
00:11:16,440 --> 00:11:20,080
Hay ayuda. Hay ayuda.

137
00:11:20,080 --> 00:11:21,650
Todavía no nos has olvidado

138
00:11:21,650 --> 00:11:23,740
genial

139
00:11:23,740 --> 00:11:26,459
Todavía no nos has olvidado

140
00:11:30,919 --> 00:11:32,879
Gracias [Feng Lingyi]

141
00:11:32,879 --> 00:11:35,980
- Ven - Gracias Gracias

142
00:11:36,600 --> 00:11:38,240
Ven y consigue otro

143
00:11:38,240 --> 00:11:39,670
gracias

144
00:11:39,670 --> 00:11:41,200
- Gracias - De nada

145
00:11:41,200 --> 00:11:42,639
gracias

146
00:11:42,639 --> 00:11:44,100
ven

147
00:11:44,100 --> 00:11:45,900
gracias

148
00:11:49,720 --> 00:11:51,399
No hay prisa, lo tenemos todo.

149
00:11:51,399 --> 00:11:53,254
OK dale

150
00:11:53,254 --> 00:11:54,900
gracias

151
00:11:54,900 --> 00:11:56,600
Buen hombre, gracias

152
00:11:56,600 --> 00:11:58,740
gracias gracias

153
00:12:01,260 --> 00:12:03,000
¿Estás bien? Ven y escúpelo.

154
00:12:03,000 --> 00:12:06,120
Escúpelo, escúpelo, rápido, rápido.

155
00:12:06,879 --> 00:12:08,866
¿Cómo te va? ¿Estás bien?

156
00:12:10,039 --> 00:12:11,560
Shen Buyan, trae un plato de avena.

157
00:12:11,560 --> 00:12:12,960
bueno

158
00:12:12,960 --> 00:12:15,160
bien

159
00:12:16,519 --> 00:12:18,585
tu mano esta herida

160
00:12:32,120 --> 00:12:34,320
Lo siento

161
00:12:34,320 --> 00:12:38,679
Aún no te he dado las gracias, ¿por qué te disculpaste conmigo?

162
00:12:40,879 --> 00:12:44,635
Siempre he tenido malentendidos sobre el nombre Lu Yuan.

163
00:12:44,635 --> 00:12:50,650
Esas palabras que pensé que había escrito con mucho esfuerzo son abofeteadas cada vez.

164
00:12:50,650 --> 00:12:52,835
Hazme sentir avergonzado

165
00:12:53,600 --> 00:12:58,039
Tú Lu Shi Li Yong

166
00:12:58,040 --> 00:13:00,879
Es como si me hubiera reencontrado con esta época.

167
00:13:00,879 --> 00:13:05,459
Volver a comprender qué es la guerra y el dolor que causa

168
00:13:07,654 --> 00:13:13,394
Parece que no tengo derecho a juzgar a todos en esta era.

169
00:13:14,399 --> 00:13:16,200
Incluyendo a Xiao Wu

170
00:13:16,200 --> 00:13:18,618
generales

171
00:13:18,618 --> 00:13:22,020
Soy igual que tu ahora

172
00:13:22,020 --> 00:13:25,976
Él también es un gran héroe.

173
00:13:25,976 --> 00:13:27,879
¿verdad?

174
00:13:37,960 --> 00:13:39,922
hermano lu

175
00:13:41,120 --> 00:13:42,962
yihua

176
00:13:49,320 --> 00:13:51,663
¿Hice algo mal?

177
00:13:53,040 --> 00:13:56,020
son jovenes

178
00:13:56,020 --> 00:13:58,080
Podría haberse casado y tenido hijos.

179
00:13:58,080 --> 00:14:03,872
Toda la familia puede trabajar duro en paz y tranquilidad.

180
00:14:03,872 --> 00:14:05,440
Pero ahora

181
00:14:05,440 --> 00:14:07,673
no es tu culpa

182
00:14:34,140 --> 00:14:38,420
Los nueve reinos están sumidos en el caos, pero alguien debe ponerle fin con la guerra.

183
00:14:40,200 --> 00:14:42,429
hermano lu

184
00:14:42,429 --> 00:14:46,056
Definitivamente esperaremos el día de la paz.

185
00:14:46,056 --> 00:14:48,626
Está bien, sólo una pequeña herida.

186
00:14:49,550 --> 00:14:54,666
Para quienes se preocupan, no importa cuán pequeña sea la lesión, no es un asunto trivial.

187
00:15:11,519 --> 00:15:13,665
Leí la carta que escribiste

188
00:15:15,320 --> 00:15:18,200
En realidad, no era mi intención ocultártelo.

189
00:15:18,200 --> 00:15:22,399
Es solo que todo lo que he experimentado antes me hace sentir que mi destino no se puede cambiar.

190
00:15:22,399 --> 00:15:23,879
simplemente frustrado

191
00:15:23,879 --> 00:15:26,560
Pero ahora no lo crees, ¿verdad?

192
00:15:27,679 --> 00:15:32,542
Si derrotamos a Li Yong ahora, todo cambiará, ¿verdad?

193
00:15:32,542 --> 00:15:37,040
He estado fingiendo ser Li Yong durante tantos años, pero todavía no he encontrado la oportunidad.

194
00:15:37,040 --> 00:15:40,799
No es fácil derrotar a Li Yong

195
00:15:50,720 --> 00:15:52,626
yo decidí

196
00:15:53,639 --> 00:15:58,779
No importa lo difícil que sea, me quedaré aquí para afrontarlo contigo.

197
00:15:59,900 --> 00:16:03,696
Mira el destino de Lu Shi. También lo hemos cambiado con éxito, ¿no?

198
00:16:05,600 --> 00:16:07,837
entonces

199
00:16:07,837 --> 00:16:09,601
y que

200
00:16:17,420 --> 00:16:19,600
Yuanqi cinco años

201
00:16:19,600 --> 00:16:23,390
La oficial Lu Yuan, la maestra encantadora

202
00:16:23,390 --> 00:16:25,170
Los favores respetados crecen día a día.

203
00:16:25,171 --> 00:16:28,125
Finalmente sosteniendo la carta Phoenix y ascendiendo a la posición trasera.

204
00:16:28,919 --> 00:16:31,342
Esa tableta del fénix

205
00:16:31,342 --> 00:16:33,120
si

206
00:16:33,120 --> 00:16:35,116
lo que debes saber

207
00:16:36,480 --> 00:16:40,123
Esta es la muestra que Su Majestad me dio hace cinco años.

208
00:16:40,123 --> 00:16:44,100
Originalmente quería usar esto para ascender a la posición trasera y competir de frente con Li Yong.

209
00:16:44,100 --> 00:16:47,240
Pero siempre estoy esperando a la persona en mi corazón.

210
00:16:47,240 --> 00:16:49,460
esa persona en mi corazon

211
00:17:00,440 --> 00:17:02,240
Date prisa y deja a un lado tu mala marca.

212
00:17:02,240 --> 00:17:03,639
no quiero verlo

213
00:17:03,639 --> 00:17:06,169
ojos raros

214
00:17:06,169 --> 00:17:07,808
¿Por qué estas palabras son tan amargas?

215
00:17:07,808 --> 00:17:10,580
¿Por qué es tan amargo? ¿Cómo puede el matrimonio ser pan comido?

216
00:17:10,580 --> 00:17:12,200
Fue lo mismo la última vez en la Torre Jinghua.

217
00:17:12,200 --> 00:17:15,400
¿Por qué al emperador Yuan Qi siempre le gusta regalar cosas al azar?

218
00:17:15,400 --> 00:17:19,129
Cuando regresemos a Jiangdu, le devolveremos ambos carteles.

219
00:17:21,559 --> 00:17:23,816
Vayamos a casa y veamos

220
00:17:25,359 --> 00:17:26,976
casa

221
00:17:29,079 --> 00:17:31,092
nuestra casa

222
00:17:33,520 --> 00:17:35,200
Ha pasado un tiempo desde que escalé una montaña.

223
00:17:35,200 --> 00:17:36,759
Si lo hubiera sabido antes, habría cogido un carruaje.

224
00:17:36,759 --> 00:17:38,720
¿No quieres ver el paisaje a lo largo del camino?

225
00:17:38,720 --> 00:17:40,160
mira hacia allá

226
00:17:40,160 --> 00:17:43,200
Así es el lago Nanmeng hace mil años

227
00:17:43,200 --> 00:17:44,720
Tu familia vivió aquí antes.

228
00:17:44,720 --> 00:17:45,880
si

229
00:17:45,880 --> 00:17:50,280
En el pasado, Bei Lie viajó al sur en grandes cantidades, capturó el fuerte Huofeng y capturó al rey de Bei'an.

230
00:17:50,280 --> 00:17:55,820
Si volvemos a atravesar el valle de Liuli, nuestro paraíso se convertirá en un infierno en la tierra.

231
00:17:55,820 --> 00:17:59,460
Con nuestro hermano Lu aquí, esos bárbaros en Bei Lie son solo ilusiones.

232
00:17:59,460 --> 00:18:02,030
Tengamos sus sueños de primavera y otoño.

233
00:18:02,031 --> 00:18:04,110
Sí, ten su sueño de primavera y otoño.

234
00:18:04,110 --> 00:18:05,720
Soñando con sus sueños de primavera y otoño

235
00:18:05,720 --> 00:18:07,599
- Expulsar a Bei Lie - Expulsar a Bei Lie

236
00:18:07,599 --> 00:18:10,000
- Defender el hogar y el país - Defender el hogar y el país

237
00:18:10,000 --> 00:18:12,000
- Tonto Yihua - Tonto

238
00:18:12,000 --> 00:18:15,070
Lu Xiaohua, detente aquí

239
00:18:15,070 --> 00:18:17,700
tengo que matarte hoy

240
00:18:20,000 --> 00:18:24,360
Entonces, ¿qué nos pasó en tu pasado?

241
00:18:24,360 --> 00:18:28,780
Algunas personas son muy crueles conmigo y nada gentiles.

242
00:18:31,519 --> 00:18:35,180
¿Qué clase de niño es el hijo adoptivo que mencionaste?

243
00:18:35,180 --> 00:18:38,319
Aunque es joven, parece un adulto.

244
00:18:38,319 --> 00:18:40,941
Entonces definitivamente le agradará mucho al abuelo.

245
00:18:42,559 --> 00:18:44,495
nos vamos a casa

246
00:18:53,240 --> 00:18:54,759
Vete a casa. Ir a casa.

247
00:18:54,759 --> 00:18:56,785
Lu Xiaohua, ve y abre la puerta rápidamente.

248
00:18:56,785 --> 00:18:58,239
No me llames más Lu Xiaohua

249
00:18:58,239 --> 00:18:59,891
llamaré

250
00:19:11,680 --> 00:19:18,080
Desde que falleció mi abuelo, solo vuelvo cada año para rendirle homenaje.

251
00:19:18,880 --> 00:19:23,513
Esta casa no había estado tan completa en mucho tiempo.

252
00:19:50,200 --> 00:19:52,085
tío guo

253
00:19:52,085 --> 00:19:53,770
un yuan

254
00:19:54,380 --> 00:19:56,140
Ah Shi

255
00:19:56,980 --> 00:19:59,551
Ustedes están aquí

256
00:20:05,520 --> 00:20:09,115
Te he reconocido desde que entraste a la ciudad.

257
00:20:09,115 --> 00:20:15,640
Se dice que todos los hijos e hijas de la familia Lu entraron al palacio y se convirtieron en altos funcionarios del palacio.

258
00:20:15,640 --> 00:20:22,503
La gente atrapada en Huofengbao espera con ansias que regreses para salvarnos día y noche.

259
00:20:24,880 --> 00:20:30,880
Has sufrido mucho, pero ¿por qué no nos reconociste ayer en la ciudad?

260
00:20:30,880 --> 00:20:35,154
Me temo que hay gente del primer ministro Li en el ejército.

261
00:20:36,855 --> 00:20:38,765
padre adoptivo

262
00:20:38,765 --> 00:20:41,119
El padre adoptivo todavía está en Jiangdu y no ha venido.

263
00:20:41,119 --> 00:20:42,799
¿Por qué le tienes miedo a tu padre adoptivo?

264
00:20:42,799 --> 00:20:44,599
padre adoptivo

265
00:20:44,599 --> 00:20:47,982
Ah Shi, estás confundido

266
00:20:49,319 --> 00:20:53,829
¿Todos creen que el rey Bei'an se suicidó?

267
00:20:53,829 --> 00:20:59,200
El rey de Bei'an fue asesinado en secreto por el primer ministro Li Yong.

268
00:20:59,200 --> 00:21:00,839
que decir

269
00:21:00,839 --> 00:21:02,119
¿Cómo te atreves a incriminar a tu padre adoptivo?

270
00:21:02,119 --> 00:21:04,111
- Yo - Ah Shi

271
00:21:08,000 --> 00:21:11,800
Hermana, él está diciendo tonterías, ¿verdad?

272
00:21:17,839 --> 00:21:19,334
Debe haber sido engañado

273
00:21:19,334 --> 00:21:21,406
Por eso incriminé a mi padre adoptivo

274
00:21:26,759 --> 00:21:27,880
ven conmigo

275
00:21:27,880 --> 00:21:29,729
No asustes a los niños

276
00:21:32,160 --> 00:21:34,160
Ah Shi

277
00:21:34,160 --> 00:21:37,440
El primer ministro Lee no es en absoluto lo que imaginabas

278
00:21:38,440 --> 00:21:43,360
Por sus propios deseos egoístas, colaboró con el enemigo y la traición, y mató a personas leales.

279
00:21:43,360 --> 00:21:46,641
Ya no es el Primer Ministro Li que solía ser.

280
00:21:46,641 --> 00:21:49,720
La razón por la que te lo oculté es por tu personalidad sencilla.

281
00:21:49,720 --> 00:21:52,097
La alegría y la ira se reflejan en color.

282
00:21:52,900 --> 00:21:57,115
Cuando llegue el momento, el Campamento Haw Leopard y los Guardias Yulin se matarán entre sí.

283
00:21:57,115 --> 00:22:00,042
El país enemigo puede entonces aprovechar la situación y colarse.

284
00:22:02,580 --> 00:22:04,519
¿Cómo es esto posible?

285
00:22:04,519 --> 00:22:06,319
Ah Shi

286
00:22:06,319 --> 00:22:07,880
¿Cómo es esto posible?

287
00:22:07,880 --> 00:22:13,580
Se necesitará tiempo y oportunidades para exponer sus crímenes uno por uno.

288
00:22:14,200 --> 00:22:16,340
no seas impaciente

289
00:22:20,739 --> 00:22:24,000
Viejo, este niño es

290
00:22:24,000 --> 00:22:27,340
Es hijo del rey Bei'an.

291
00:22:27,340 --> 00:22:31,219
¿Pero no decía el rumor que el hijo del rey Bei'an estaba muerto?

292
00:22:31,219 --> 00:22:34,960
Li Yong es realmente despiadado y quiere erradicar la raíz del problema.

293
00:22:34,960 --> 00:22:39,625
Pero no sabía que el rey de Bei'an ya había estado secretamente enamorado de una doncella.

294
00:22:39,625 --> 00:22:43,400
Esta doncella estaba embarazada cuando mataron al rey Bei'an.

295
00:22:43,400 --> 00:22:45,939
Finalmente dio a luz a este niño.

296
00:22:45,939 --> 00:22:48,340
Pero ella también murió al dar a luz.

297
00:22:48,340 --> 00:22:53,118
Esta criada es mi hija.

298
00:22:55,340 --> 00:22:57,559
Sello del Rey de Bei'an

299
00:22:57,559 --> 00:23:01,096
De hecho, es de sangre real después de la familia Chu.

300
00:23:01,096 --> 00:23:03,020
Hoy no hay emperador ni sucesor

301
00:23:03,020 --> 00:23:06,839
Si no podemos salvar el último rastro del linaje de la familia Chu,

302
00:23:06,839 --> 00:23:10,219
Li Yong teme estar planeando usurpar el trono.

303
00:23:10,219 --> 00:23:12,820
No se debe permitir que Li Yong sepa la existencia de este niño.

304
00:23:12,820 --> 00:23:16,619
Li Yong es cruel y no se rendirá hasta deshacerse de este niño.

305
00:23:16,619 --> 00:23:18,100
Absolutamente imposible

306
00:23:18,100 --> 00:23:20,256
Mi padre adoptivo no es ese tipo de persona.

307
00:23:20,940 --> 00:23:22,498
no lo creo

308
00:23:23,100 --> 00:23:24,720
no lo creo

309
00:23:24,720 --> 00:23:26,220
Ah Shi

310
00:23:27,019 --> 00:23:29,107
Ven a verlo

311
00:23:30,019 --> 00:23:34,179
Pase lo que pase, este niño es una víctima.

312
00:23:52,580 --> 00:23:55,580
Entonces deja que lo escriba.

313
00:23:56,580 --> 00:23:59,120
La esperanza de Shengguo

314
00:23:59,120 --> 00:24:01,860
Viejo, ¿cómo se llama este niño?

315
00:24:01,860 --> 00:24:03,600
Aún no tiene nombre

316
00:24:03,600 --> 00:24:07,379
¿Qué tal si le das un nombre?

317
00:24:07,379 --> 00:24:10,380
Hermana, ven y despiértalo.

318
00:24:15,720 --> 00:24:19,815
¿Cómo puedo decir que no tengo ropa? Comparto la misma ropa contigo.

319
00:24:19,815 --> 00:24:23,280
Wang Yu Xingshi repara mi armadura y mis soldados.

320
00:24:23,280 --> 00:24:25,456
ve conmigo

321
00:24:26,559 --> 00:24:33,299
Espero que sea un rey que tome la iniciativa y esté con el pueblo.

322
00:24:33,299 --> 00:24:34,960
Chu Tongshang

323
00:24:34,960 --> 00:24:37,088
Él es Chu Tongshang.

324
00:24:37,088 --> 00:24:39,231
Chu Tongshang es un buen nombre.

325
00:24:40,839 --> 00:24:43,279
Él es el emperador Shengwu que unificó los nueve reinos.

326
00:24:43,279 --> 00:24:45,396
Chu Tongshang [Puerta Este]

327
00:24:46,960 --> 00:24:49,319
Este niño unificará los nueve países en el futuro.

328
00:24:49,319 --> 00:24:55,220
Aunque no hay muchos registros, este niño es efectivamente un hombre sabio que trabaja duro para gobernar.

329
00:24:55,220 --> 00:24:58,759
En el futuro se creará una era pacífica y próspera.

330
00:24:58,759 --> 00:25:02,860
Este joven también sabe adivinar el futuro.

331
00:25:02,860 --> 00:25:04,920
Sé un par de cosas

332
00:25:04,920 --> 00:25:06,400
【Mansión del Primer Ministro】

333
00:25:06,400 --> 00:25:10,599
Su supuesta planificación cuidadosa ha sido interrumpida ahora por una mujer.

334
00:25:10,599 --> 00:25:14,840
Bei Lie perdió a un general y ahora ha perdido Fire Feng Fort.

335
00:25:15,920 --> 00:25:23,079
Esta vez vuelvo a Bei Lie, es posible que yo, Zhao Qilong, no pueda escapar de la muerte.

336
00:25:23,079 --> 00:25:25,259
Cuanto más urgente sea, más caótico será

337
00:25:25,259 --> 00:25:27,699
¿Cómo no voy a tener prisa?

338
00:25:28,599 --> 00:25:32,999
Te dije hace mucho tiempo que esta mujer, Lu Yuan, no es una buena persona.

339
00:25:33,000 --> 00:25:36,559
Ella puede crear niebla de la nada hoy y quitarte la vida mañana.

340
00:25:36,559 --> 00:25:37,939
La complaciste en todas las formas posibles.

341
00:25:37,939 --> 00:25:40,723
Tarde o temprano, criar tigres conducirá al desastre

342
00:25:41,720 --> 00:25:45,359
¿Cuándo rompí yo, Li Yong, mi promesa?

343
00:25:45,359 --> 00:25:49,317
Pero ahora, ¿dónde está la posibilidad de matar a Lu Shi?

344
00:25:55,900 --> 00:25:58,156
hay un lugar

345
00:25:58,160 --> 00:25:59,900
¿Qué dijiste?

346
00:26:01,469 --> 00:26:03,380
hay un lugar

347
00:26:03,380 --> 00:26:08,300
El día de la victoria, definitivamente se quitará la armadura y se marchará.

348
00:26:08,300 --> 00:26:10,839
desprevenido

349
00:26:12,200 --> 00:26:13,419
¿Por qué lloró de repente?

350
00:26:13,419 --> 00:26:15,608
tal vez tengo sueño

351
00:26:15,608 --> 00:26:18,000
Déjame llevarlo a dormir primero.

352
00:26:18,000 --> 00:26:19,985
yo iré contigo

353
00:26:23,480 --> 00:26:26,139
Chica de la familia Lu, tengo una petición más.

354
00:26:26,139 --> 00:26:27,419
dijiste

355
00:26:27,419 --> 00:26:32,274
¿Puedes llevar a este niño a vivir a Jiangdu?

356
00:26:32,274 --> 00:26:35,780
¿Cuántos años puedo yo, un anciano, cuidarlo?

357
00:26:35,780 --> 00:26:42,599
Sólo siguiéndolo podrás hacer algo grandioso en el futuro, como dijo este joven.

358
00:26:43,319 --> 00:26:47,256
Está bien, lo adoptaré y lo mantendré a salvo.

359
00:26:47,880 --> 00:26:50,280
- Muchas gracias. - Tío Guo, por favor levántate.

360
00:26:50,280 --> 00:26:52,979
Te lo agradezco en nombre de mi hija y del rey de Bei'an.

361
00:26:52,979 --> 00:26:54,380
Tío Guo, por favor levántate rápido.

362
00:26:54,380 --> 00:26:56,419
Vamos, vamos

363
00:26:58,855 --> 00:27:00,655
Puedes estar seguro

364
00:27:04,039 --> 00:27:05,939
Tío Guo, primero descansa.

365
00:27:05,939 --> 00:27:08,206
- Abriré la puerta. - Bueno.

366
00:27:09,459 --> 00:27:12,699
Palacio Luzhang, teniente general Yang, regrese a Fire Fengbao.

367
00:27:12,699 --> 00:27:16,445
Dicen que hay un problema con el reasentamiento de refugiados. Por favor regresa y ayuda.

368
00:27:16,445 --> 00:27:18,240
reasentamiento de refugiados

369
00:27:18,240 --> 00:27:20,129
Sí, Palacio Luzhang

370
00:27:24,739 --> 00:27:26,899
volveré primero

371
00:27:26,899 --> 00:27:28,882
yo iré contigo

372
00:27:40,900 --> 00:27:44,580
Palacio Luzhang, el vicegeneral Yang lo está esperando.

373
00:27:49,960 --> 00:27:52,039
- Deja de llorar - Sé bueno, sé bueno, deja de llorar

374
00:27:52,039 --> 00:27:54,419
- Deja de llorar. - Tongshang, por favor deja de llorar.

375
00:27:54,419 --> 00:27:55,620
Buen Tongshang

376
00:27:55,620 --> 00:27:58,585
Tío Guo, ¿tiene hambre?

377
00:27:59,900 --> 00:28:02,072
¿Quieres ir a buscarle algo de comida?

378
00:28:02,072 --> 00:28:03,599
Ustedes miren atentamente aquí.

379
00:28:03,599 --> 00:28:06,105
Voy a buscarle leche de yegua.

380
00:28:09,380 --> 00:28:12,369
El nieto es encontrado y asentado.

381
00:28:28,140 --> 00:28:29,670
esto

382
00:28:30,980 --> 00:28:41,070
🕒 "Viajeros del tiempo" 🕒 Cronología y subtítulos dedicados a ti por el equipo de voluntarios @Viki

383
00:28:43,539 --> 00:28:47,960
Hermano Lu, ¿por qué llora todo el tiempo?

384
00:28:49,380 --> 00:28:55,660
♫ Escucha la fuerte lluvia y la amargura ♫

385
00:28:56,850 --> 00:29:04,330
♫ El sueño de repente rompió la promesa ♫

386
00:29:04,330 --> 00:29:11,400
♫ ¿Quién tiene prisa por mojar el nudo del corazón? ♫

387
00:29:11,400 --> 00:29:18,910
♫ Sueño accidental que lleva años lloviendo sin parar ♫

388
00:29:23,200 --> 00:29:30,610
♫ Ojalá valiera la pena para mí ♫

389
00:29:30,610 --> 00:29:38,170
♫ Nos vemos de nuevo ♫

390
00:29:38,170 --> 00:29:45,260
♫ No sé si la primera vez que nos vimos ya es una despedida ♫

391
00:29:45,260 --> 00:29:52,170
♫ Mirando tu espalda y nunca olvidando ♫

392
00:29:52,170 --> 00:29:54,860
♫ Rastrea el pasado ♫

393
00:29:54,860 --> 00:29:56,910
♫ Sólo escapando de causa y efecto ♫

394
00:29:56,910 --> 00:30:00,260
♫Otro pase ♫

395
00:30:00,260 --> 00:30:02,340
♫ Un sueño después de mil años ♫

396
00:30:02,340 --> 00:30:07,170
♫ Despierta del sueño y es irrompible ♫

397
00:30:07,170 --> 00:30:09,840
♫ Rastrea el resto de tu vida hasta ese momento ♫

398
00:30:09,840 --> 00:30:11,940
♫ Vuelve a sujetar tu mano con fuerza ♫

399
00:30:11,940 --> 00:30:14,610
♫ Una lágrima cayó ♫